Visual Arts & Films

  • Fringe Festival

A Song Within Us – Oli 邊境

The spirit of Taiwan’s indigenous peoples comes alive in the shared experience of music and dance.

  • Written and Directed by: Fangas Nayaw

The spirit of Taiwan’s indigenous peoples comes alive in the shared experience of music and dance. The elders in these tribes often encourage the younger generations to sing and dance with conviction, connecting to their land and meet with their ancestors’ spirits.

Indigenous culture can only survive through participation. And in the immersive world of VR, cultural legacy can be passed on through a virtual dialogue with these ancestral spirits through technology.

In this captivating technological experience, participants will learn about how tribal hierarchy and culture are passed down through generations, while enjoying music and dance in the Annual Ceremony of Taiwan’s First Nations people.

This work is presented by Melbourne Fringe as part of Fringe Focus Taiwan, supported by The Ministry of Culture, Republic of China (Taiwan) and Cultural Division, Taipei Economic and Cultural Office in Sydney.

《Oli 邊境》為原住⺠創作家陳彥斌 Fangas Nayaw 執導之音樂VR互動作品,本作品以阿美族樂舞文化結合虛擬實境(VR)與聲音互動並以沈浸式聲音格式 (Ambisonic) 製作輸出。 呈現文化與藝術科技之完美結合,帶領觀眾跟隨音樂進入大自然綺想。

本作品為Fringe Focus Taiwan節目之一,由中華民國文化部與駐雪梨辦事處文化組支持。